An antique carved cross brings centuries of devotion and craftsmanship into a room, offering tactile connection to historical ritual and domestic prayer.