These framed watercolours, pencil drawings and oil paintings capture historic facades, interiors and structural details across centuries.