A 20th century print captures the artistic shifts of a varied era through paper, ink, and traditional plate work.