A 19th century tea set brings the refined social rituals of Georgian and Victorian drawing rooms directly to the modern table.