A woven tribal prayer mat brings centuries of nomadic artistry and symbolic design directly into domestic interiors.