A white marble classical bust brings the quiet gravity of antiquity into a room, carved to capture figures from mythology, literature and history.