A warm pine side table brings honest timber and simple utility into a room, offering a sturdy surface with a mellow, aged patina.