A vintage Swedish cupboard brings calm proportion and practical storage into a room, spanning rustic painted pine to refined satin birch.