A vintage oak filing cabinet brings serious workspace character into a home, offering sturdy storage built to last.