A vintage kitchen island table brings heavy timber utility and hard-wearing preparation surfaces straight from historical sculleries and workshops into a modern home.