A vintage geometric tribal runner brings the bold motifs of nomadic weavers directly into a narrow hallway.