A vintage embroidered suzani brings Central Asian textile artistry into domestic spaces through rich needlework and traditional motifs.