An underglaze blue ceramic pot brings centuries of cobalt painting and high-fired clay into daily domestic spaces.