Twentieth century british art brings together paintings, watercolours and drawings capturing landscapes, portraits and coastal scenes across decades of domestic creativity.