Traditional oil artwork brings centuries of handled pigment and woven canvas into a room, offering enduring portraiture and pastoral scenes.