A restoration oil painting captures elite figures and noble subjects in seventeenth-century portraiture, offering a direct window into Stuart society.