Regency period portraits capture the likenesses of sitters in oil, watercolour, and silhouette from an era of sharp social shift.