A pair of eagles brings heraldic drama to a room, appearing across centuries as carved wall sconces, garden statues and decorative metalwork.