An original castle painting captures historic fortresses and ruined strongholds across Britain, offering a direct link to romantic landscape traditions.