These hallway window seat bench pieces combine seating with architectural placement, drawing on centuries of cabinet-making to furnish transitional spaces.