When you search for a gold locket pendant, you are exploring centuries of wearable sentiment, from Georgian mourning pieces to Edwardian diamond clusters.