A classic upholstered settee brings enduring comfort and layered character to a room, offering deep seats shaped by a century or more of traditional craft.