A classic floral carpet brings together centuries of regional weaving traditions and botanical motifs designed to anchor a room.