A ceramic lidded pot brings together centuries of skilled hand painting, precious glazing, and quiet domestic utility.