A carved wooden deity statue brings centuries of ritual history and sculptural presence into a room, spanning traditions from Qing Dynasty China to Balinese and Indian workshops.