A carved painted side table brings colour and character to a room, ranging from grand Italian consoles to simple Swedish lamp tables.