A blue vintage rug brings distinct tribal patterns and rich natural dyes onto the floor, anchoring a room with genuine age and texture.