An antique sepia print brings monochrome depth to a wall, offering layered historical subjects from birds to royal portraits.