An antique qashqai textile brings vibrant nomadic artistry into a room through rich tribal rugs and smaller utility bags.