An antique orientalist painting brings nineteenth-century scenes of distant lands into a room through oil, watercolour, and pastel.