Antique occasional seating brings versatile grace to any room, offering nimble extra chairs shaped by centuries of changing social habits.