An antique oak seating set brings solid timber and centuries of domestic craft straight into the dining room.