An antique master drawing brings the direct hand of a past artist into a modern room through ink, chalk, or charcoal on paper.