An antique glass necklace brings together centuries of lapidary skill and wearable art, offering collectors striking colour and historic charm.