An antique drinking cup spans centuries of silver, glass and treen, offering a tangible link to historical toasts and domestic rituals.