An antique chateau painting captures the enduring charm of historic French estates through evocative oils and watercolours.