Antique carved bird figures span centuries of craft, bringing avian forms to life in wood, marble and bronze for display.