Antique carriage lighting brings the robust metals and glass of 19th-century transit straight into modern interiors.