An antique bamboo tray brings lightness and texture to a room, offering a functional surface rooted in nineteenth-century decorative arts.