Antique architectural glass brings together heavy leaded windows, etched pub glazing and shop panels that once defined period streetscapes.