When searching for a 19th century carafe, collectors find functional vessels in glass, crystal and silver plate intended for wine, water and spirits.