A 1950s diamond cocktail ring delivers mid-century glamour through bold stones and sculptural platinum or gold settings designed to command attention.