Weathered planters bring centuries of outdoor character to gardens, offering seasoned stone, iron and terracotta forms shaped by the elements.