These vintage textile decor pieces bring woven warmth and rich pattern into a room through framed needlework, tribal hangings, and historic wall art.