A vintage sectional bookcase offers modular storage with sliding glass fronts, keeping a library organised tier by tier.