A vintage ruby band brings together rich red stones and precious metals across styles from Victorian starbursts to mid-century modern lines.