When seeking a vintage red floral carpet, collectors find woven Persian and Caucasian room-sized carpets and smaller rugs that anchor traditional interiors.