A vintage embossed box brings tactile weight and decorative metalwork into daily rooms, holding small keepsakes or sitting beside the hearth.