A vintage coat of arms carries centuries of heraldic tradition into the home through cast iron, carved wood, and painted brass.