A vintage ceramic jug brings tactile warmth to a room, holding fresh stems or standing alone as a piece of functional history.